AKCIÓS fordítási árak az egyszerűsített honosítási eljáráshoz szükséges okmányok esetében
Preţuri promoţionale pentru actele folosite in cadrul procedurii simplificate de obţinerea cetăţeniei maghiare
Champollion Fordítóiroda AKCIÓS fordítási áraival szeretne hozzájárulni az egyszerűsített honosítási eljárás sikeréhez. Az eljárás keretében használt igazoló iratok fordítása csak19,9 lej / oldal*
(születési bizonyítvány, házassági oklevél )
A fordítási díj magában foglalja a hiteles fordító aláírását. *+ postaköltség.
Munkarend:
1. Betelefonál fordítóirodánkba, románul: 021 327 56 17, 0728 029 225, vagy magyarul 0737 527 289
2. Színesen szkennelve elküldi az okiratokat a honositas@champollion.ro címre
3. Átvesszük a megrendelést, kiállítjuk a számlát, amelyet email-en átküldünk
4. Ön kifizeti a számlát
5. Lefordítjuk okmányait, ellenőrízzük az adatok, kinyomtatjuk, aláírjuk és postázzuk.
Az eljárás átlagos ideje: 24-36 óra.
2011. január 7. – A Magyar Köztársaság Kolozsvári Főkonzulátusa közleményében tájékoztatja a tisztelt kérelmezőket, hogy az egyszerűsített honosítási eljárásban a külképviselet konzuli hivatala elfogadja a román nyelvű hiteles dokumentumok azon fordításait, amelyeket az Igazságügyi Minisztérium által nyilvántartásba vett, regisztrációs számmal, pecséttel és aláírás mintával rendelkező, úgynevezett jogosított fordító készített. A jogosított fordító a lefordított eredeti dokumentum egyszerű fénymásolatát vagy annak hiteles másolatát elválaszthatatlanul összekapcsolja, összeragasztja a fordítással és lepecsételi az összefűzésnél. A kérelmezőknek a lefordított dokumentum eredeti példányát minden esetben magukkal kell hozni, és be kell mutatni, azt a konzuli ügyintéző ezt követően visszaadja. A kérelmezőnek olyan fordítást kell benyújtania, amelyen látható a fordító eredeti pecsétje, a fordító regisztrációs száma, neve és kék tollal készített saját kézjegye. Egy ilyen fordítás több családtag által felhasználható, nincs szükség több eredeti példányra, elegendő annak fénymásolata, illetve az eredeti dokumentum fellelhetőségének pontos hivatkozása, a kérelem száma. Közjegyzői hitelesítése a fordító aláírásának vagy a fordításnak: nem szükséges.
Cereţi o cotaţie şi primiţi răspuns în 30 de minute!!!
Promo
Referinţe
va salut cu drag pe toti si va multumesc pentru colaborare, eu ar fi tb. sa fiu cea mai in masura sa recunoasca profesionistii, ca doar lucram cu voi…. ! Ec. Mihaela Varga Mira Telecom
