Biroul de Traduceri Champollion furnizeaza servicii profesioniste de traducere si de interpretariat, adresate în principal corporatiilor, iar prin Champollion Retail propune solutii pentru companii mici, precum si pentru persoane fizice.

Serviciile specializate de traducere în/din majoritatea limbilor europene în variate domenii, precum financiar, juridic, marketing si tehnic, se completeaza cu serviciile asociate/periferice/intermediate: consultanta, legalizare, supralegalizare, apostilare, DTP, crearea de glosare terminologice, colationare, subtitrare, scanare, multiplicare, tehnoredactare, tiparire, îndosariere etc.

Traduceri tehnice
Manuale de utilizare si de întretinere, caiete de sarcini, cataloage de produse, fise tehnice, brosuri etc. în domeniul echipamentelor industriale si al constructiilor de autovehicule, industrie energetica, industrie petrochimica, constructii civile, IT, transporturi, mediu etc.

Traduceri juridice
Legislatie, sentinte judecatoresti, procuri, acte constitutive, somatii, acte de studii si de stare civila, declaratii, corespondente etc.

Traduceri economice
bilanturi, contracte societati, rapoarte, situatii contabile, certificate, inventare.

Servicii de interpretariat
Servicii de interpretariat consecutiv si simultan pentru conferinte, întâlniri de afaceri, negocieri, servicii notariale.

Lista serviciilor pentru fiecare limba în parte:

Limba Albaneza* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice)

Limba Araba* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv

Limba Bulgara* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Chineza* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Croata - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate )

Limba Ceha - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate )

Limba Ebraica (Ivrit) - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate )

Limba Engleza - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Franceza - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate ) interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Germana - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate ) interpretariat consecutiv

Limba Greaca - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate )

Limba Hindi* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate )

Limba Italiana - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Japoneza - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv

Limba Maghiara - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Macedoneana* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Norvegiana* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Olandeza - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Polona - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Portugheza - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Rusa - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Sârba - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Slovaca - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Slovena*- traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Spaniola - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Suedeza* - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente,verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate)

Limba Turca - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv, interpretariat simultan

Limba Ucraineana - traduceri scrise (traduceri texte generale, traduceri juridice, traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri urgente, verificari traduceri, traduceri autorizate, traduceri legalizate), interpretariat consecutiv